Uma escola pode exibir bandeiras, oferecer certificações estrangeiras, ampliar a carga horária de inglês e promover viagens internacionais. Ainda assim, essas iniciativas, isoladamente, não garantem que seus estudantes estejam preparados para compreender outras perspectivas, comunicar-se em contextos diferentes e agir diante de situações complexas.

Por outro lado, é perfeitamente viável imaginar uma instituição profundamente conectada à cultura brasileira e à sua comunidade, mas capaz de abrir caminhos reais para que seus alunos aprendam e atuem no cenário global. Por que, então, a internacionalização ainda é vista por muitos gestores como a necessidade de se tornar "menos brasileiro"?

A questão estratégica não é quanto do exterior uma escola consegue incorporar visualmente ou curricularmente, mas sim o que seus estudantes passam a ser capazes de realizar em contextos acadêmicos e sociais diversos daqueles que já conhecem.

O "global" não é uma estética, é uma competência

De acordo com a OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico), no PISA 2018 Global Competence Framework, a competência global envolve examinar questões locais, globais e interculturais, compreender diferentes perspectivas, interagir de forma respeitosa e agir pelo bem-estar coletivo.

Portanto, o aprendizado global não se limita a uma disciplina, uma fachada institucional ou viagens pontuais. Trata-se da combinação de conhecimentos, habilidades, atitudes e valores aplicados a situações reais.

Essa perspectiva altera a forma como os gestores avaliam suas propostas:

• Em vez de contar apenas aulas de inglês: Vale analisar o que os alunos conseguem produzir academicamente no idioma.
• Em vez de somar projetos isolados: Observa-se como os estudantes lidam com expectativas de audiências internacionais e contextos não habituais.
• Em vez de tratar a internacionalização como fachada: Analisa-se o movimento como parte estrutural do desenho pedagógico.

A identidade local como ponto de partida

Preservar a identidade da escola e abri-la para o mundo não são caminhos mutuamente exclusivos. A própria UNESCO, na publicação Global Citizenship Education: Taking it Local, ressalta que a educação para a cidadania global deve partir das realidades locais. O global não precisa ser estrangeiro ou "ocidentalizado"; ele ganha força quando possui raízes locais profundas.

Na prática brasileira, internacionalizar não significa reduzir a importância da língua materna, descuidar do currículo nacional ou substituir os valores da instituição. Pelo contrário: a identidade é a base a partir da qual o estudante encontra o outro. Para compreender uma visão de mundo distinta, o jovem precisa reconhecer o seu próprio ponto de partida cultural, social e histórico.

Além disso, muitas das ambições de uma formação global já constam nas diretrizes da Base Nacional Comum Curricular (BNCC), que preconiza o desenvolvimento de comunicação em múltiplos contextos, empatia, cooperação, flexibilidade e autonomia. A internacionalização surge, assim, para oferecer novos cenários práticos às intenções pedagógicas que a escola já possui.

O desafio de criar experiências que extrapolam o sistema tradicional

Nenhum sistema educacional isolado — seja ele brasileiro, norte-americano ou europeu — consegue simular todas as dinâmicas e ambientes nos quais os alunos atuarão no futuro.

Falar em público para colegas de turma é diferente de defender uma ideia para quem não compartilha das mesmas referências culturais. Da mesma forma, responder a exames de idiomas não se equivale a utilizar a língua para estudar uma disciplina técnica sob a avaliação de um professor estrangeiro.

Estudar e produzir dentro de um segundo sistema acadêmico desenvolve capacidades essenciais apontadas pelo Future of Jobs Report 2025 do Fórum Econômico Mundial, como pensamento analítico, resiliência, flexibilidade e aprendizagem contínua — competências indispensáveis para um mercado onde estima-se que 39% das habilidades atuais mudarão ou se tornarão obsoletas até 2030.

A complementaridade como solução na gestão escolar

Para responder a essas demandas sem promover rupturas no currículo ou sobrecarregar a estrutura interna, a resposta está na complementaridade pedagógica.

É o caso do modelo desenvolvido pela Academica International Studies (Dual Diploma). Em vez de substituir a escola de origem ou exigir a importação completa de um currículo, a solução permite que os estudantes realizem o Ensino Médio brasileiro enquanto cursam, de forma simultânea, o currículo de uma escola americana acreditada (como a Cognia e registrada no Florida Department of Education).

O projeto educacional brasileiro permanece intacto como a base do aluno, enquanto o Dual Diploma acrescenta o segundo contexto acadêmico — com professores nativos nos EUA, uso funcional do inglês e desenvolvimento de autonomia sob diferentes exigências.

Além do ganho pedagógico, esse formato soluciona um obstáculo recorrente de gestão: a escala. Como os estudantes são integrados em turmas de âmbito internacional, a instituição de ensino não precisa assumir custos de implementação local ou depender de um número mínimo de alunos matriculados. Assim, escolas de diferentes portes e regiões conseguem oferecer uma experiência de nível internacional sem descaracterizar sua operação.

Formar para o mundo sem perder a essência

A internacionalização mais consistente não é aquela que tenta transformar a instituição de ensino em algo distante da sua comunidade, mas a que amplia o repertório dos alunos sem apagar de onde vieram. O objetivo não é importar uma estética, mas construir oportunidades para que os estudantes desenvolvam autonomia, comunicação e capacidade de agir em qualquer contexto.

Quer se aprofundar na fundamentação e nos dados completos deste estudo?  Link para o Artigo Completo

Por: Andréa Pacheco, especialista em Gestão Educacional e Internacionalização na Academica Dual Diploma Brasil.

*Conteúdo sob responsabilidade exclusiva do anunciante.
**Este texto não reflete, necessariamente, a opinião da Bett Brasil.

Compartilhe nas redes sociais: